03 Abr 2013
El Dr. Liu Qing representante del CIQ de Guangdong y el Vicedirector del NSCFFI el Dr. Zhong Qiding han participado activamente, en particular en los trabajos de la Subcomisión de “Métodos de análisis”. Los trabajos y las normas de la OIV en el ámbito del análisis y del control se siguen con especial interés en China y son la base de las principales normas chinas en materia de análisis.Esta colaboración se ha extendido incluso a la participación de estos laboratorios en pruebas interlaboratorios para la validación de los métodos OIV.Hay que subrayar que, aunque la República Popular China no es un Estado miembro de la OIV, las colaboraciones emprendidas con las principales instituciones chinas permiten dar a conocer mejor los trabajos de la OIV así como su experiencia y su reconocimiento en los temas vitivinícolas.Los representantes del IQTC y del NSCFFI han subrayado el interés del trabajo de la OIV y la necesidad de proseguir los intercambios de informaciones.
20 Nov 2012
El IQTC es una estructura gubernamental que depende de la Administración General para la Vigilancia de la Calidad, la Inspección y la Cuarentena (AQSIQ) del gobierno chino. Este centro tecnológico se encarga, particularmente, de la conformidad de los productos importados y, principalmente, de la de los vinos. El Dr. Ruf, quien había ya recibido a representantes de este organismo en septiembre de 2012 en la OIV, ha presentado las misiones y las actividades de la OIV en el ámbito de las prácticas enológicas y de los métodos de análisis a la delegación del IQTC encabezada por su Director General, el Dr. Zhen Jianguo. Las discusiones se han centrado, en particular, en el impacto de las normas de la OIV sobre la vitivinicultura mundial, y fundamentalmente en lo relativo a los métodos de análisis. La delegación del IQTC ha remarcado su interés en implementar análisis sobre la calidad y la autentificación de los vinos. Los representantes del IQTC también han destacado el interés que reviste el trabajo de la OIV y se ha propuesto que se harán cargo de la traducción de los métodos de análisis de la OIV al idioma chino. Finalmente, se ha expresado la voluntad de proseguir el intercambio de información entre ambas organizaciones.